MENU (C) (3)

Lazu te ljubavi - SASA KOVACEVIC 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Trebaš mi ti kao vazduh što dišem
Ponovo pijan ti poruke pišem
Pa obrišem, al' prekasno
Sledeće noći se ponovo ranim

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Lazu te ljubavi - SASA KOVACEVIC 「Lời bài hát」

Trebaš mi ti kao vazduh što dišem
Ponovo pijan ti poruke pišem
Pa obrišem, al' prekasno
Sledeće noći se ponovo ranim
Pljunem na ponos i sujetu hranim
Pa zažalim, al' prekasno

[Pred-Refren]
Kao kralj bez krune
Svaki tren bez tebe kunem
Sve me hoće, samo nećeš ti
Kao so na ranu
Kad te vidim nasmejanu




Da kraj mene prolaziš sa njim

[Refren]
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"

[Strofa 2]
Opet sam pao i dušu bih dao
Greške da platim i vreme da vratim
I budem tvoj, al' prekasno
Udješ u snove kô zima u kosti
Usne mi krenu da kažu "oprosti"



I "ostani", al' prekasno

[Pred-Refren]
Kao kralj bez krune
Svaki tren bez tebe kunem
Sve me hoće, samo nećeš ti
Kao so na ranu
Kad te vidim nasmejanu
Da kraj mene prolaziš sa njim

[Refren]
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine


Sad je kasno da ti kažem "volim te"
Lažu te, ljubavi, lažu te, jedina
Sve su one loše vino, al' samoća ne bira
Lažu te, ljubavi, sve ove godine
Sad je kasno da ti kažem "volim te"

[Završetak]
Sad je kasno da ti kažem "volim te"


Lazu te ljubavi - SASA KOVACEVIC 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Tôi cần bạn thích không khí tôi thở
Tôi đang nhắn tin cho bạn say rượu một lần nữa
Vì vậy, tôi đã xóa nó, nhưng đã quá muộn
Đêm sau tôi lại làm tổn thương bản thân mình
Tôi nhổ vào niềm tự hào và ăn mòn ăn mòn


Chà, tôi xin lỗi, nhưng đã quá muộn

[Công việc trước]
Như một vị vua không có vương miện
Mỗi khoảnh khắc không có bạn, tôi thề
Mọi người đều muốn tôi, chỉ có bạn không
Như muối trên vết thương
Khi tôi thấy bạn mỉm cười
Rằng bạn vượt qua tôi với anh ấy

[Ngưng]
Họ nói dối bạn, tình yêu của tôi, họ nói dối bạn, người duy nhất
Tất cả đều là rượu vang xấu, nhưng cô đơn không chọn
Họ đã nói dối bạn, tình yêu, trong suốt những năm qua


Bây giờ đã quá muộn để nói "Tôi yêu bạn"

[Stanza 2]
Tôi lại ngã và tôi sẽ cho linh hồn mình
Sai lầm để trả tiền và thời gian để trở lại
Và tôi sẽ là của bạn, nhưng quá muộn
Bạn bước vào những giấc mơ như mùa đông trong xương của bạn
Môi tôi bắt đầu nói "xin lỗi"
Và "ở lại", nhưng quá muộn

[Công việc trước]
Như một vị vua không có vương miện
Mỗi khoảnh khắc không có bạn, tôi thề
Mọi người đều muốn tôi, chỉ có bạn không


Như muối trên vết thương
Khi tôi thấy bạn mỉm cười
Rằng bạn vượt qua tôi với anh ấy

[Ngưng]
Họ nói dối bạn, tình yêu của tôi, họ nói dối bạn, người duy nhất
Tất cả đều là rượu vang xấu, nhưng cô đơn không chọn
Họ đã nói dối bạn, tình yêu, trong suốt những năm qua
Bây giờ đã quá muộn để nói "Tôi yêu bạn"
Họ nói dối bạn, tình yêu của tôi, họ nói dối bạn, người duy nhất
Tất cả đều là rượu vang xấu, nhưng cô đơn không chọn
Họ đã nói dối bạn, tình yêu, trong suốt những năm qua
Bây giờ đã quá muộn để nói "Tôi yêu bạn"


[Hoàn thành]
Bây giờ đã quá muộn để nói "Tôi yêu bạn"



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei