MENU (C) (4)

RUN - BTS 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


RUN - BTS 「Lời bài hát」

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어

[Verse 2: SUGA]
손 뻗어봤자 금세 깨버릴 꿈 (꿈, 꿈)
미칠 듯 달려도 또 제자리일 뿐 (뿐, 뿐)
그냥 날 태워줘 그래 더 밀쳐내줘
이건 사랑에 미친 멍청이의 뜀박질

[Pre-Chorus: V]
더 뛰게 해줘




나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해




[Post-Chorus: Jung Kook, RM]
Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye

[Verse 3: j-hope]
다 끝난 거라는데 난 멈출 수가 없네
땀인지 눈물인지 나 더는 분간 못해, oh
내 발가벗은 사랑도 거친 태풍 바람도
나를 더 뛰게만 해 내 심장과 함께

[Pre-Chorus: Jin]


더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해



[Bridge: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
추억들이 마른 꽃잎처럼
산산이 부서져가
내 손 끝에서 내 발 밑에서
달려가는 네 등 뒤로
마치 나비를 쫓듯 꿈 속을 헤매듯
너의 흔적을 따라가, ah
길을 알려줘 날 좀 멈춰줘
날 숨쉬게 해줘

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어


어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

[Post-Chorus: Jung Kook, RM]
Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye






BTS - RUN (Romanized)



Neon nae hanappunin taeyang sesange ttak hana
Neol hyanghae pieossjiman nan jakku mokmalla
Neomu neujeosseo neujeosseo neo eopsi sal sun eopseo
Gajiga mallado deo himkkeot soneul ppeodeo

[Verse 1: Suga]
Son ppeodeobwassja geumse kkaebeoril kkum kkum kkum
Michil deut dallyeodo tto jejariil ppun ppun ppun
Geunyang nal taewojwo geurae deo milchyeonaejwo


Igeon sarange michin meongcheongiui ttwimbakjil

[Pre-Chorus: V]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae


Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye


[Verse 3: J-Hope]
Da kkeutnan georaneunde nan meomchul suga eopsne
Ttaminji nunmurinji na deoneun bungan moshae oh
Nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
Nareul deo ttwigeman hae nae simjanggwa hamkke

[Pre-Chorus: Jin]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo


Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae

Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

[Bridge: V, Jungkook, Jin]
Chueokdeuri mareun kkoccipcheoreom
Sansani buseojyeoga
Nae son kkeuteseo nae bal miteseo
Dallyeoganeun ne deung dwiro


Machi nabireul jjoccdeut kkum sogeul hemaedeus
Neoui heunjeogeul ttaraga
Gireul allyeojwo nal jom meomchwojwo
Nal sumswige haejwo

[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae

Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae


Babo gateun unmyeonga nareul yokhae

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye


RUN - BTS 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Bạn là mặt trời của tôi, một và duy nhất trong thế giới này
Tôi nở cho bạn, nhưng bạn làm cho tôi khát
Nó quá muộn, quá muộn


Tôi có thể sống mà không có bạn
Ngay cả khi tôi đang khô, tôi cố gắng hơn để tiếp cận bạn

[Câu 2: Suga]
Nhưng nó không có ích gì, nó là một giấc mơ bị phá vỡ
Tôi chạy và chạy, nhưng tôi không đi đâu được
Chỉ cần đốt tôi ra, vâng
Tiếp tục đẩy tôi đi
Đây là một kẻ ngốc, điên rồ trong tình yêu, theo đuổi vòng tròn

[Hợp xướng trước: V]
Làm cho tôi chạy
Làm cho tôi chạy nhiều hơn
Hãy để chân tôi xé toạc với những vết thương


Ít nhất tôi có thể mỉm cười khi nhìn thấy bạn

[Điệp khúc]
Tôi chạy, chạy, chạy, tôi có thể dừng lại
Chạy, chạy, chạy lại, tôi có thể giúp nó
Đây là tất cả những gì tôi có thể làm dù sao
Tất cả những gì tôi biết là làm thế nào để yêu bạn
Chạy, chạy, chạy lại, nó không sao
Chạy, chạy, chạy, một lần nữa, nó không sao để bị tổn thương
Tôi không sao, ngay cả khi tôi có thể có bạn
Định mệnh đáng thương, chỉ ngón tay của bạn vào tôi

[Hợp xướng]
Chạy (đừng nói với tôi, tạm biệt, tạm biệt)


Chạy (bạn làm tôi khóc, khóc)
Chạy (tình yêu là một lời nói dối, nói dối)
Đừng nói với tôi, đừng nói với tôi
Đừng nói với tôi Bye Bye

[Câu 3]
Mọi người đều nói điều đó, nhưng tôi có thể dừng lại
Đây là mồ hôi hay nước mắt, tôi có thể thực sự nói, ồ
Tình yêu của tôi lột trần, gió bão
Họ bắt tôi chạy lại, trái tim tôi đập trở lại

[Công việc trước]
Làm cho tôi chạy
Làm cho tôi chạy nhiều hơn


Hãy để chân tôi xé toạc với những vết thương
Ít nhất tôi có thể cười khi gặp bạn

[Điệp khúc]
Tôi chạy, chạy, chạy, tôi có thể dừng lại
Chạy, chạy, chạy lại, tôi có thể giúp nó
Đây là tất cả những gì tôi có thể làm dù sao
Tất cả những gì tôi biết là làm thế nào để yêu bạn
Chạy, chạy, chạy lại, nó không sao
Chạy, chạy, chạy, một lần nữa, nó không sao để bị tổn thương
Tôi không sao, ngay cả khi tôi có thể có bạn
Định mệnh đáng thương, chỉ ngón tay của bạn vào tôi

[Cầu]


Ký ức vỡ vụn như những cánh hoa khô
Ở đầu ngón tay của tôi, dưới chân tôi
Ngay sau lưng của bạn
Tôi đuổi theo những con bướm, rất lạc lõng trong những giấc mơ
Tôi theo dấu vết của bạn
Chỉ cho tôi con đường, xin hãy dừng tôi lại
Hãy để tôi thở

[Điệp khúc]
Tôi chạy, chạy, chạy, tôi có thể dừng lại
Chạy, chạy, chạy lại, tôi có thể giúp nó
Đây là tất cả những gì tôi có thể làm dù sao
Tất cả những gì tôi biết là làm thế nào để yêu bạn
Chạy, chạy, chạy lại, nó không sao


Chạy, chạy, chạy, một lần nữa, nó không sao để bị tổn thương
Tôi không sao, ngay cả khi tôi có thể có bạn
Định mệnh đáng thương, chỉ ngón tay của bạn vào tôi

[Hợp xướng]
Chạy (đừng nói với tôi, tạm biệt, tạm biệt)
Chạy (bạn làm tôi khóc, khóc)
Chạy (tình yêu là một lời nói dối, nói dối)
Đừng nói với tôi, đừng nói với tôi
Đừng nói với tôi Bye Bye



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei