MENU (C) (4)

Rocking Chair - JAY B 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

흔들의자 | 잠들지 못했던 어제때문에
오늘도 눈 뜰때 힘들었나요
늘 모자라는 시간
덜 말려진 머리카락

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Rocking Chair - JAY B 「Lời bài hát」

흔들의자 | 잠들지 못했던 어제때문에
오늘도 눈 뜰때 힘들었나요
늘 모자라는 시간
덜 말려진 머리카락
아침 먹을 시간도 없었죠
줄이 긴 카페엔 짧은 대화 뒤에
고개 숙인 채로 화면에 갇혀 있죠

[Pre-Chorus]
조금이라도 외롭다 느낄 때면
그대로 내게 와 앉아요

[Chorus]


편히 기대 쉬어요
잠들어도 좋아요
그대 지친 날이면
담요를 덮어주고서
내가 흔들의자가 될게요

[Verse 2]
창 밖의 노을은 아름다운데
갈 곳이 없어서 초라한가요
사람과 소음을 지나
조용해질 때 쯤이면
혼자라는 생각이 드나요
열림 버튼보다 많이 닳아버린
닫힘 버튼이 더 익숙해졌나봐요



[Pre-Chorus]
조금이라도 외롭다 느낄때면
그대로 내게 와 앉아요

[Chorus]
편히 기대 쉬어요
잠들어도 좋아요
그대 지친 날이면
담요를 덮어주고서
내가 흔들의자가 될게요

[Bridge]
잠들지 못할 고민이 있나요


잠이 올 때까지 옆에 있을께요
내게 기댄 지금처럼
아무 걱정 말아요
위로가 되어 주고 싶어요

[Chorus]
편히 기대 쉬어요
잠들어도 좋아요
그대 지친 날이면
담요를 덮어주고서
내가 흔들의자가 될게요





JAY B - 흔들의자 (Rocking Chair) (Romanized)



Jamdeulji mothaetdeon eojettaemune
Oneuldo nun tteulttae himdeureonnayo
Neul mojaraneun sigan
Deol mallyeojin meorikarak
Achim meogeul sigando eopseotjyo
Juri gin kapeen jjalbeun daehwa dwie
Gogae sugin chaero hwamyeone gatyeo itjyo

[Pre-Chorus]
Jogeumirado oeropda neukkil ttaemyeon
Geudaero naege wa anjayo


[Chorus]
Pyeonhi gidae swieoyo
Jamdeureodo joayo
Geudae jichin narimyeon
Damyoreul deopeojugoseo
Naega heundeuruijaga doelgeyo

[Verse 2]
Chang bakkui noeureun areumdaunde
Gal gosi eopseoseo chorahangayo
Saramgwa soeumeul jina
Joyonghaejil ttae jjeumimyeon
Honjaraneun saenggagi deunayo
Yeollim beoteunboda mani dalabeorin


Datim beoteuni deo iksukaejyeonnabwayo

[Pre-Chorus]
Jogeumirado oeropda neukkilttaemyeon
Geudaero naege wa anjayo

[Chorus]
Pyeonhi gidae swieoyo
Jamdeureodo joayo
Geudae jichin narimyeon
Damyoreul deopeojugoseo
Naega heundeuruijaga doelgeyo

[Bridge]


Jamdeulji mothal gomini innayo
Jami ol ttaekkaji yeope isseulkkeyo
Naege gidaen jigeumcheoreom
Amu geokjeong marayo
Wiroga doeeo jugo sipeoyo

[Chorus]
Pyeonhi gidae swieoyo
Jamdeureodo joayo
Geudae jichin narimyeon
Damyoreul deopeojugoseo
Naega heundeuruijaga doelgeyo


Rocking Chair - JAY B 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Hôm nay cũng vậy, thật khó khăn khi tôi mở mắt ra


Do đêm mất ngủ ngày hôm qua, thời gian không bao giờ đủ
Tóc khô nửa
Thậm chí không có thời gian để ăn sáng
Sau một cuộc trao đổi ngắn tại một quán cà phê với một hàng dài
Sau một cuộc trò chuyện ngắn
Bạn đang bị mắc kẹt khi nhìn vào màn hình với đầu của bạn xuống

[Công việc trước]
Nếu bạn cảm thấy cô đơn ngay cả trong một chút
Hãy đến với tôi như bạn và ngồi

[Điệp khúc]
Lean thoải mái và nghỉ ngơi trên tôi
Nó không sao nếu bạn ngủ thiếp đi


Nếu bạn đang có một ngày mệt mỏi
Tôi sẽ đặt một chiếc chăn xung quanh bạn
Và tôi sẽ trở thành chiếc ghế bập bênh của bạn

[Câu 2]
Bạn có cảm thấy nhỏ không
Bởi vì hoàng hôn bên ngoài cửa sổ rất đẹp nhưng bạn không có nơi nào để đi
Khi âm thanh của con người và những con đường nhộn nhịp trở nên yên tĩnh
Tôi vẫn cảm thấy như mình cô đơn
Có vẻ như tôi đã quen với nút ‘Đóng
Điều đó đã bị mòn hơn nhiều so với nút ’mở

[Công việc trước]
Nếu bạn cảm thấy cô đơn ngay cả trong một chút


Hãy đến với tôi như bạn và ngồi

[Điệp khúc]
Lean thoải mái và nghỉ ngơi trên tôi
Nó không sao nếu bạn ngủ thiếp đi
Nếu bạn đang có một ngày mệt mỏi
Tôi sẽ đặt một chiếc chăn xung quanh bạn
Và tôi sẽ trở thành chiếc ghế bập bênh của bạn

[Cầu]
Có điều gì đó làm phiền bạn mà bạn không thể ngủ
Tôi sẽ ở bên cạnh bạn cho đến khi bạn ngủ thiếp đi
Dựa vào tôi và như bây giờ, đừng lo lắng
Tôi muốn được thoải mái với bạn



[Điệp khúc]
Lean thoải mái và nghỉ ngơi trên tôi
Nó không sao nếu bạn ngủ thiếp đi
Nếu bạn đang có một ngày mệt mỏi
Tôi sẽ đặt một chiếc chăn xung quanh bạn
Và tôi sẽ trở thành chiếc ghế bập bênh của bạn



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei