MENU (10)

Sincero - Don Omar 「Sang」 - Oversettelse og tekst

Ya dieron las dos, sonó tu canción y me emborraché
Por esa razón fue que te llamé
Pidiendo perdón, pero parece que (Woh-oh-oh-oh)
Ya tú tomaste tu decisión (Eh-eh-eh)


Sincero - Don Omar 「Sang」

Ya dieron las dos, sonó tu canción y me emborraché
Por esa razón fue que te llamé
Pidiendo perdón, pero parece que (Woh-oh-oh-oh)
Ya tú tomaste tu decisión (Eh-eh-eh)
Así no se juega, tienes razón
Y aunque no cambies de opinión (Opinión)

[Coro]
Y si te soy sincero, no creo que te pueda olvidar (Olvidar)
Pues todavía te quiero, dime si me puedes perdonar (Perdonar)
Y si te soy sincero, creo que tú te sientes igual (Te sientes igual)
Y tal vez por orgullo no me quieres perdonar


[Verso]
Y mientras tanto, mami, sigo aquí esperando que
Cambie tu corazón para volverte a tener

[Refrán]
Y ya que las gana' son tanta', dime quién se aguanta
Tu mente siempre me piensa cuando te levantas
Por más que lo niegues, yo sé que quieres otra vez

[Coro]
Y si te soy sincero, no creo que te pueda olvidar (Olvidar)
Pues todavía te quiero, dime si me puedes perdonar (Perdonar)
Y si te soy sincero, creo que tú te sientes igual (Te sientes igual)
Y tal vez por orgullo no me quieres perdonar



[Post-Coro]
Baby, yo daría la vida por ti
Na-na-na-na-eh
Pues sin ti yo no sé cómo existir
Na-na-na-na-eh
Baby, yo daría la vida por tenerte como ante'
La ropa quitarte, mojarte sin tocarte
El deseo te llama si quiere' contestarle
Baby, e' mentira, que no puedo olvidarte

[Refrán]
Y ya que las gana' son tanta', dime quién se aguanta
Tu mente siempre me piensa cuando te levantas


Por más que lo niegues, yo sé que quieres otra vez

[Pre-Coro]
Ya dieron las dos, sonó tu canción y me emborraché
Por esa razón fue que te llamé
Pidiendo perdón, pero parece que (Woh-oh-oh-oh)

[Coro]
Y si te soy sincero, no creo que te pueda olvidar (Olvidar)
Pues todavía te quiero, dime si me puedes perdonar (Perdonar)
Y si te soy sincero, creo que tú te sientes igual (Te sientes igual)
Y tal vez por orgullo no me quieres perdonar

[Post-Coro]


Baby, yo daría la vida por ti
Na-na-na-na-eh
Pues sin ti yo no sé cómo existir
Na-na-na-na-eh
Baby, yo daría la vida por tenerte como ante'
La ropa quitarte, mojarte sin tocarte
El deseo te llama si quiere' contestarle
Baby, e' mentira, que no puedo olvidarte


Sincero - Don Omar 「Sang」 - Oversettelse og tekst


Det var allerede klokken to, din sang spillet og jeg blev fuld
Derfor kaldte jeg dig
At bede om tilgivelse, men det ser ud til, at (Woh-Oh-Oh-Oh)
Du har allerede foretaget din beslutning (eh-eh-eh)
Det er ikke, hvordan man spiller, du har ret


Og selvom du ikke ændrer dig (mening)

[Kor]
Og hvis jeg er ærlig, tror jeg ikke, jeg kan glemme dig (glemme)
Nå, jeg elsker dig stadig, fortæl mig, om du kan tilgive mig (tilgive)
Og hvis jeg er ærlig, tror jeg, du føler det samme (du føler det samme)
Og måske på grund af stolthed, vil du ikke tilgive mig

[Vers]
Og i mellemtiden, Mommy, jeg venter stadig her på
Skift dit hjerte for at få dig igen

[Ordsprog]
Og da vinderne er så mange, fortæl mig, hvem der kan stå det


Dit sind tænker altid på mig, når du vågner op
Så meget som du nægter det, ved jeg, du vil have det igen

[Kor]
Og hvis jeg er ærlig, tror jeg ikke, jeg kan glemme dig (glemme)
Nå, jeg elsker dig stadig, fortæl mig, om du kan tilgive mig (tilgive)
Og hvis jeg er ærlig, tror jeg, du føler det samme (du føler det samme)
Og måske på grund af stolthed, vil du ikke tilgive mig

[Post-chorus]
Baby, jeg ville give mit liv for dig
Na-na-na-na-eh
Nå, uden dig ved jeg ikke, hvordan man eksisterer
Na-na-na-na-eh


Baby, jeg ville give mit liv til at have dig som før '
Tag dine tøj af, få våd uden at røre dig
Ønsker kalder dig, hvis du vil svare på
Baby, det er en løgn, jeg kan ikke glemme dig

[Ordsprog]
Og da vinderne er så mange, fortæl mig, hvem der kan stå det
Dit sind tænker altid på mig, når du vågner op
Så meget som du nægter det, ved jeg, du vil have det igen

[Pre-Chorus]
Det var allerede klokken to, din sang spillet og jeg blev fuld
Derfor kaldte jeg dig
At bede om tilgivelse, men det ser ud til, at (Woh-Oh-Oh-Oh)



[Kor]
Og hvis jeg er ærlig, tror jeg ikke, jeg kan glemme dig (glemme)
Nå, jeg elsker dig stadig, fortæl mig, om du kan tilgive mig (tilgive)
Og hvis jeg er ærlig, tror jeg, du føler det samme (du føler det samme)
Og måske på grund af stolthed, vil du ikke tilgive mig

[Post-chorus]
Baby, jeg ville give mit liv for dig
Na-na-na-na-eh
Nå, uden dig ved jeg ikke, hvordan man eksisterer
Na-na-na-na-eh
Baby, jeg ville give mit liv til at have dig som før '
Tag dine tøj af, få våd uden at røre dig


Ønsker kalder dig, hvis du vil svare på
Baby, det er en løgn, jeg kan ikke glemme dig